“Great rug. Arrived promptly. All good.”
Verified buyer確認済み購入出品の詳細
ストーリー、
お手入れと配送。
この一点物の正確なサイズ、素材、状態、お手入れ方法。
詳しい説明
ヴィンテージ トルコ 手織り ウール ランナーラグ、花のロゼット柄、淡いピンク・ネイビー・アイボリー、59.5 x 115 cm / 2 x 3.8 ft / 23.4 x 45.3 in、ディストレスト・コテージスタイル
2026年、SFA Tradingが1970年代頃に織られたオリジナルのヴィンテージトルコ絨毯から仕立て直しました。大きな絨毯から現在のランナーサイズに裁断し、新しい端は手縫いでしっかりと仕上げています。
米国向けの注文はDDPで発送 — 受け取り時の関税や追加料金はありません。米国、カナダ、英国、EUへ送料無料。
📏 サイズ:59.5 x 115 cm / 2 x 3.8 ft / 23.4 x 45.3 in
🧶 素材:ウールパイル、コットン基布
🤲 技法:手織り(ハンドノット)
📍 産地:トルコ・イスパルタ
⏳ 元の製織時期:1970年代頃
✂️ 仕立て直し:2026年 — ランナーサイズに裁断、端を手縫い
🪡 パイルの高さ:とても低い — 強く摩耗し、ほぼフラットな表面
🎨 色:淡いピンク、ネイビー、アイボリー、やわらかなベージュ
🧼 状態:ヴィンテージ・強めのディストレスト — 年代相応のはっきりした色あせと摩耗あり。専門クリーニング済み、構造は丈夫です
✦ このラグについて
この小さめのランナーは、トルコ有数の絨毯の町イスパルタで手織りされました。淡いピンクの地に、ネイビーのロゼット、アイボリーの花、細い葉の茎がやわらかく軽やかな花柄として散りばめられています。両端と両脇は、小さなピンクとネイビーの花をあしらったアイボリーのボーダーで縁取られています。長年の使用でパイルはとても低くなり、ピンクは所々洗いざらしのようにムラになって、やさしくロマンチックな風合いを生んでいます。長さ115cmで、短い廊下、キッチンの通路、ベッドサイドにちょうど良いサイズです。
✦ おすすめの使い方
— 短い廊下に個性をプラス
— 温かみのある玄関づくりに
— キッチンの通路にやわらかさを
— ベッドサイドに
✦ サイズと類似ラグ
別のサイズや色をお探しですか? メッセージをお送りください。トルコから様々なサイズの一点物ヴィンテージ絨毯を定期的に仕入れており、似たラグを見つけるお手伝いができるかもしれません。
ご購入前に追加のクローズアップ写真や短い動画をご希望の場合は、お気軽にメッセージください。
✦ このラグの物語
このラグは工場ではなく、アナトリアの村の織機で手織りされました。トルコの女性たちは家を飾るため、また家計を支えるためにこうした絨毯を織り、柄はすべて織り手自身が選びました。同じ絨毯は二つとありません。
私たちはトルコ各地の古い家や個人コレクターから、何十年も眠っていた絨毯を仕入れています。それぞれの状態に合わせて準備し、ほこりを取り除き、必要に応じてパイルを丁寧に整え、専門のクリーニングを行います。裁断や形を変えた絨毯は新しい端を手縫いでしっかり仕上げます。手を加えていない絨毯を裁断品として説明することはありません。
お届けするのは、何十年もの時を経て人の手で作られた一点物のテキスタイルです。まったく同じものは二度と見つかりません。
✦ 模様の意味
開けた地に花を散りばめた模様は、アナトリアの織物で最もなじみ深いデザインの一つです。花盛りの庭として解釈されることが多く、一輪一輪が織り手によって一目ずつ置かれています。ここに見られるネイビーのようなロゼットは、伝統的に守りと永続性と結びつけられてきました。一方、バラの色であるピンクは、トルコの装飾芸術で古くから愛情とぬくもりを表す色とされています。何十年もの使用でやわらかくなった模様は、今では色あせた庭のように見えます。かつてより静かでも、まだ花を咲かせています。
✦ お手入れ
ブラシ(ビーター)なしで定期的に掃除機をかけてください。均一に摩耗するよう時々向きを変えてください。こぼした場合はすぐに軽くたたいて吸い取り、こすらないでください。徹底的な洗浄には専門クリーニングをおすすめします。色を保つため、長時間の直射日光は避けてください。
✅ 関税・輸入税
米国向けの注文は関税支払い済みで発送します。米国以外のお客様は、お住まいの国で発生する関税・輸入税等をご負担ください。
✈️ 配送
トルコの倉庫から、出品の配送プロファイルで設定された国・地域へ追跡付きで国際発送します。
ご注文から1〜3営業日以内に発送します。
発送後のお届け目安:
— 米国、カナダ、英国、EU全加盟国:2〜6営業日
米国、カナダ、英国、EU全加盟国へ送料無料。
UPS、FedEx、DHLで迅速かつ追跡可能な配送を行います。発送後、追跡番号が自動的に届きます。
お手入れ
詳しい説明のお手入れ方法に従ってください。ヴィンテージのウールラグは回転ブラシなしでやさしく掃除機をかけ、こぼした場合はこすらず押さえるように拭き取り、丸洗いは経験のある専門業者にご依頼ください。
配送と関税
ほとんどのヴィンテージラグはトルコから発送します。米国在庫の商品は説明欄に記載しています。すべての発送に追跡番号が付きます。現在の配送先別料金:
United States: 送料無料.
Canada: 送料無料.
European Union: 送料無料.
United Kingdom: 送料無料.
Switzerland: 送料無料.
Australia & New Zealand: 送料 $72.90.
Japan: 送料 $92.90.
South Korea: 送料 $92.90.
Mexico: 送料 $17.90.
Other countries: 送料 $120.99.
返品・返金
お届けから30日以内に返品をお申し出ください。追跡・保険付きの返送料はお客様負担です。米国のお客様は米国の住所へ、ヨーロッパのお客様はスロバキアへ返送してください。誤配送や破損の場合は当店が負担します。
GPSR・販売者情報
ストア: Red Stone Vintage Rugs
運営者・販売者: SFA Trading LLC
12 DANIEL RD, STE 301
FAIRFIELD, NEW JERSEY 07004
+1 703-424-9252
sfatradingusa@gmail.com
トルコの発送工房: Demirci, Manisa, Türkiye
EU責任者: Vonissa s.r.o, Bratislava, Slovakia, ICO: 55776868 — ismail@vonissa.sk
お客様の声
カスタマーレビュー
Red Stone のコレクターから寄せられた感想です。
“OBSESSED. It's the perfect colors for my space and perfect fit. I had it in my cart for days and I'm so glad I finally just let myself buy it. It's also so versatile and can be used in various areas of the house.”
Verified buyer確認済み購入“parfait”
Verified buyer確認済み購入“Beautiful Rug - exactly as described!”
Verified buyer確認済み購入“I love it! Thank you so much!”
Verified buyer確認済み購入“Looks great, arrived very quickly!”
Verified buyer確認済み購入